{"id":13797,"date":"2013-01-29T10:59:20","date_gmt":"2013-01-29T16:59:20","guid":{"rendered":"http:\/\/elcronistadigital.com\/?p=13797"},"modified":"2013-01-29T10:59:20","modified_gmt":"2013-01-29T16:59:20","slug":"drones-abejas-asesinas-estan-en-america-latina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elcronistadigital.com\/?p=13797","title":{"rendered":"Drones: \u201cabejas\u201d asesinas est\u00e1n en Am\u00e9rica Latina"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Los aviones no tripulados representan un peligro en Am\u00e9rica Latina.<\/p><\/div>\n

Pablo Albarrac\u00edn (*)<\/p>\n

A fines de noviembre de 2012, el ministro de Defensa de Chile, Rodrigo Hinzpeter, present\u00f3 a la prensa a \u2018L\u00e1scar\u2019, el primer dron fabricado en el pa\u00eds, desarrollado en conjunto por el ej\u00e9rcito chileno, la Universidad de Concepci\u00f3n y la empresa local de ingenier\u00eda Presagia. Seg\u00fan el ministro Hinzpeter, L\u00e1scar cumplir\u00e1 misiones relacionadas al cuidado del medio ambiente y a fen\u00f3menos clim\u00e1ticos.<\/p>\n

Chile, adem\u00e1s de Argentina, Brasil, Ecuador y Venezuela poseen dentro de sus ej\u00e9rcitos veh\u00edculos a\u00e9reos no tripulados (UAV, por sus siglas en ingl\u00e9s), m\u00e1s conocidos como drones. La mayor\u00eda de ellos son de origen israel\u00ed, donde destacan los modelos Hermes (450-900) e IAI Heron. Sin embargo, desde hace alg\u00fan tiempo, dichas naciones, a excepci\u00f3n de Ecuador, han estado desarrollando sus propios drones con tecnolog\u00eda local y, en algunos casos, asesor\u00eda extranjera.<\/p>\n

Venezuela, por ejemplo, present\u00f3 hace pocos meses su dron fabricado en Caracas por ingenieros capacitados en Ir\u00e1n, y la estatal brasile\u00f1a Embraer, junto a la israel\u00ed Elbit Systems, desarrolla su propio dron \u2018Harpia\u2019, con miras al Mundial de F\u00fatbol y los JJ.00.<\/p>\n

Si bien las autoridades respectivas enfatizan en el uso civil y cient\u00edfico de los drones, la realidad mundial en el uso de estos dispositivos es muy diferente. Los drones se han vuelto mundialmente famosos con la guerra a control remoto que emprendi\u00f3 Estados Unidos contra el terrorismo de origen isl\u00e1mico. El uso de drones en esa guerra est\u00e1 siendo muy cuestionado y la administraci\u00f3n de Barack Obama es salpicada por su \u201cda\u00f1o colateral\u201d excesivo. Los drones no son un juguete.<\/p>\n

\u201cLa utilizaci\u00f3n de drones en Am\u00e9rica Latina obedece a la notable eficacia y econom\u00eda que aportan plataformas no tripuladas que pueden permanecer muchas horas en el aire. Las grandes dimensiones de los pa\u00edses de la regi\u00f3n hacen dif\u00edcil la vigilancia de fronteras y zonas de inter\u00e9s especial\u201d, dice Ra\u00fal Sohr, analista de Relaciones Internacionales. \u201cLos drones, en la configuraci\u00f3n de reconocimiento y vigilancia, constituyen un buen respaldo para las autoridades\u201d.<\/p>\n

La preocupaci\u00f3n es razonable si se piensa que los drones no s\u00f3lo pueden llevar una c\u00e1mara , sino tambi\u00e9n misiles y otras municiones. EE.UU. usa hace a\u00f1os sus sofisticados drones Predator, Reaper y Global Hawk en Irak, Afganist\u00e1n, Pakist\u00e1n, Somalia y Yemen, donde han matado decenas de civiles. Conflictos regionales como el narcotr\u00e1fico o la violencia armada urbana \u00bfpueden llegar a ser blanco de los drones?<\/p>\n

Abejorros autom\u00e1ticos<\/p>\n

\u201cLas investigaciones en el campo de los drones est\u00e1n tratando de aumentar su autonom\u00eda e inteligencia para tomar decisiones, como si es bueno bajar 500 metros o virar a la derecha en un momento determinado\u201d, dice Frank Tinapp, Ph.D. en Ingenier\u00eda de la Universidad de Concepci\u00f3n. \u201cAdem\u00e1s de aumentar su independencia y lograr que se comuniquen entre ellos\u201d.<\/p>\n

Algunos diferencian los drones de los UAV en general, planteando que los drones son de uso netamente militar y desechables. De all\u00ed su nombre \u2018dron\u2019, que deriva de la palabra en ingl\u00e9s antiguo (\u201cdran\u201d o \u201cdraen\u201d) para denominar a la abeja macho.<\/p>\n

Aunque el nombre dron se ha vuelto popular, son los UAV, como el Predator o el Global Hawk, los que han realizado m\u00e1s \u2018trabajo sucio\u2019.<\/p>\n

Los UAV, por definici\u00f3n, no son desechables, est\u00e1n pensados para ser reutilizados, cumplen una misi\u00f3n y regresan. El temido Global Hawk transmite sus datos por telemetr\u00eda a una base de comando a miles de kil\u00f3metros, donde un piloto comanda la nave como si fuera un videojuego. La punta de lanza de estos sistemas son aquellos que son 100% autom\u00e1ticos y que no requieren de un \u2018piloto\u2019 a distancia.<\/p>\n

Tinapp, quien trabaja en el desarrollo del dron chileno L\u00e1scar, se\u00f1ala que los sistemas AUAV (autonomous unmanned aerial vehicles o veh\u00edculos a\u00e9reos no tripulados aut\u00f3nomos) son totalmente autom\u00e1ticos, funcionan con un sistema electr\u00f3nico que es como un mini PC al interior del avi\u00f3n que va censando m\u00faltiples factores como la altitud, velocidad, etc\u00e9tera, con un \u2018autopiloto\u2019, que adem\u00e1s toma decisiones. \u201cEl autopiloto es capaz de cumplir la misi\u00f3n de forma autom\u00e1tica\u201d, puntualiza Tinapp.<\/p>\n

Esta \u2018independencia\u2019 de los drones es lo que eriza los pelos de la comunidad internacional. En la guerra se han establecido ciertos c\u00f3digos de conducta y \u2018buenas pr\u00e1cticas\u2019, que los drones pueden vulnerar y han vulnerado. La inteligencia artificial, y todo el c\u00f3digo inform\u00e1tico que da vida al dron, puede no distinguir a un insurgente con un bulto sospechoso a la espalda de una mujer que lleva a su hijo envuelto en sus espaldas. Por ello, cient\u00edficos y pol\u00edticos menos belicosos plantean la urgente necesidad de legislar a nivel mundial sobre el uso de drones en situaciones armadas.<\/p>\n

\u201cMe gustar\u00eda ver a estos sistemas dise\u00f1ados para cumplir con las leyes de la guerra\u201d, dijo a Am\u00e9ricaEconom\u00eda Ronald C. Arkin, Professor & Director de Mobile Robot Laboratory, Georgia Institute of Technology. \u201cEsto tiene que darse antes que puedan ser usados\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Da\u00f1o colateral excesivo<\/p>\n

Un estudio realizado por profesores de derecho de la Universidad de Stanford y la Universidad de Nueva York, denominado \u2018Living under Drones\u2019, se\u00f1ala que el uso de drones por parte de EE.UU. para acabar con la insurgencia en Pakist\u00e1n ha tenido un \u201cefecto perjudicial y contraproducente\u201d, causando la muerte de muchos civiles.<\/p>\n

La investigaci\u00f3n, de nueve meses de duraci\u00f3n, consisti\u00f3 en m\u00e1s de 130 entrevistas a v\u00edctimas, testigos y peritos en terreno, adem\u00e1s de revisar miles de p\u00e1ginas de documentaci\u00f3n.<\/p>\n

Los autores de \u201cLiving under Drones\u201d, gracias a informaci\u00f3n del Bureau of Investigative Journalism, se\u00f1alan que entre 2.600 y 3.300 personas han muerto en los ataques estadounidenses con drones sobre Pakist\u00e1n desde junio de 2004, de las cuales entre 500 y 900 eran civiles. \u201cLo que sucede ahora es que no mucha gente va a los funerales, porque los funerales han sido atacados por drones. Muchas personas tienen miedo…, la gente va a ayudar, y luego un dron cae sobre ellos\u201d, dice uno de los entrevistados que guarda su identidad.<\/p>\n

\u201cEn Washington llegaron a la conclusi\u00f3n que poco se consegu\u00eda exponiendo a decenas de miles de efectivos en un conflicto de baja intensidad, que se arrastra por m\u00e1s de una d\u00e9cada\u201d, dice Sohr. \u201cEn cambio, lo que hoy algunos llaman la Doctrina Obama, opt\u00f3 por potenciar ataques desde drones contra sospechosos de dirigir la lucha contra Estados Unidos\u201d.<\/p>\n

Ben Emmerson, relator especial de la ONU sobre operaciones antiterroristas, se\u00f1al\u00f3 a medios internacionales en octubre de 2012 que este a\u00f1o Naciones Unidas crear\u00e1 una unidad de investigaci\u00f3n especial de derechos humanos para indagar en los ataques estadounidenses con drones. La investigaci\u00f3n ser\u00e1 liderada por el relator especial sobre operaciones antiterroristas Ben Emmerson y por Christof Heyns, relator especial sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias.<\/p>\n

El problema de los drones no son los drones, dicen los expertos, sino los humanos que programan y pilotean a distancia a estos asesinos sigilosos. Ojal\u00e1, tal como dice Ronald C. Arkin, que antes de una posible operaci\u00f3n militar de drones en Am\u00e9rica Latina exista la legislaci\u00f3n internacional que evite los cr\u00edmenes de guerra y matanzas injustificadas. \u201cEllos siempre van a estar bajo el mando de un ser humano\u201d, finaliza Arkin.<\/p>\n

 <\/p>\n

(*) Am\u00e9rica Econom\u00eda<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pablo Albarrac\u00edn (*) A fines de noviembre de 2012, el ministro de Defensa de Chile, Rodrigo Hinzpeter, present\u00f3 a la prensa a \u2018L\u00e1scar\u2019, el primer dron fabricado en el pa\u00eds, desarrollado en conjunto por el ej\u00e9rcito chileno, la Universidad de Concepci\u00f3n y la empresa local de ingenier\u00eda Presagia. Seg\u00fan el ministro Hinzpeter, L\u00e1scar cumplir\u00e1 misiones […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13798,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[15,13],"tags":[1286],"class_list":["post-13797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politca","category-portada","tag-drones-en-america-latina"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13797"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13802,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13797\/revisions\/13802"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}