{"id":26104,"date":"2013-11-25T14:25:32","date_gmt":"2013-11-25T20:25:32","guid":{"rendered":"http:\/\/elcronistadigital.com\/?p=26104"},"modified":"2013-11-25T14:25:32","modified_gmt":"2013-11-25T20:25:32","slug":"espanoles-en-nicaragua-misquitos-lagartos-y-eden-pastora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elcronistadigital.com\/?p=26104","title":{"rendered":"Espa\u00f1oles en Nicaragua: misquitos, lagartos y Ed\u00e9n Pastora"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

General Juan Chicharro.<\/p><\/div>\n

Juan Chicharro<\/p>\n

Relataba en un art\u00edculo anterior que en la Operaci\u00f3n \u201cHome Run\u201d, establecida para la desmovilizaci\u00f3n de la \u201cContra Nicarag\u00fcense\u201d en 1989, lo m\u00e1s dif\u00edcil fue el establecer contacto con los mandos guerrilleros. En el Norte y en el Este de Nicaragua, utilizando como santuario Honduras, estaban el Frente Norte y el Frente Yamales, este \u00faltimo compuesto en su mayor\u00eda por indios misquitos y en el Sur comandaba las acciones guerrilleras el entonces bien conocido Comandante Ed\u00e9n Pastora. Independientemente de los contactos que al m\u00e1s al alto nivel pol\u00edtico y diplom\u00e1tico se celebraban, los observadores militares espa\u00f1oles y sus compa\u00f1eros hac\u00edan lo propio a su nivel.<\/p>\n

Volar desde Tegucigalpa hacia Mocor\u00f3n en el Este de Honduras sobrevolando la inmensa foresta del centro de esta naci\u00f3n y ver desde el aire escrito en el suelo con grandes letras \u201cAlfonso XIII\u201d llama la atenci\u00f3n a cualquiera, m\u00e1s a\u00fan si uno es espa\u00f1ol. Orden\u00e9 al piloto del helic\u00f3ptero que aterrizara y, una vez en tierra, pude comprobar que era un colegio ubicado en una localidad llamada \u201cLas Trojes\u201d que, efectivamente, tomaba su nombre de nuestro Rey. Indagamos la raz\u00f3n y result\u00f3 ser que Alfonso XIII hab\u00eda presidido a principios del siglo XX una comisi\u00f3n para delimitar la frontera entre Honduras y Nicaragua.<\/p>\n

En el pueblo honraban a Alfonso XIII. Me propuse trasladar esto a nuestro Embajador para buscar ayuda para este colegio cosa que hice inmediatamente. Ignoro si se hizo algo. En cualquier caso en este colegio perdido en mitad de la selva hondure\u00f1a se tiene presente a Espa\u00f1a y ese d\u00eda, como consecuencia de nuestra presencia, a\u00fan m\u00e1s.<\/p>\n

All\u00ed, al igual que en infinidad de partes del mundo \u2013 especialmente en el de estirpe hisp\u00e1nica como he podido comprobar en muchas ocasiones \u2013 el nombre y la presencia de Espa\u00f1a es mantenida por religiosos espa\u00f1oles. All\u00ed tambi\u00e9n. El alma mater de ese colegio eran dos monjitas espa\u00f1olas.<\/p>\n

Es posible que el lector al pensar en la selva central de Honduras piense en selva tropical o algo parecido. Los pa\u00edses centroamericanos tienen una orograf\u00eda muy variada y distinta seg\u00fan se trate de la costa volc\u00e1nica del Pacifico, la frondosa del Atl\u00e1ntico o la de las monta\u00f1as en el interior.<\/p>\n

Bien, la regi\u00f3n donde se ubica el colegio \u201cAlfonso XIII\u201d se llama Nueva Segovia (*); seguramente porque el primer europeo que apareci\u00f3 por esos lares debi\u00f3 ser oriundo de la ciudad castellana o, m\u00e1s bien, y he aqu\u00ed la sorpresa para el que no conozca la zona, porque sencillamente uno parece encontrarse en plena sierra de Guadarrama. Pinares y pinares se suceden. Y fr\u00edo. Nada de palmeras ni cocoteros que crecen salvajes en la costa atl\u00e1ntica pero no en la zona central de Honduras.<\/p>\n

Llegar a la Mosquitia desde Tegucigalpa s\u00f3lo es posible en avi\u00f3n o en helic\u00f3ptero si no quiere uno dar la vuelta entera al pa\u00eds por carreteras en ocasiones infernales. As\u00ed lo hicimos un peque\u00f1o grupo de militares espa\u00f1oles en la primavera de 1989 volando en un avi\u00f3n alem\u00e1n cedido a las NNUU. Tomamos tierra en un aeropuerto de circunstancias en la localidad de Mocor\u00f3n y desde all\u00ed por carretera nos trasladamos al Campamento \u201d La Kiatara\u201d donde se ubicaba el mando del Frente Sur de la \u201cContra\u201d.<\/p>\n

All\u00ed contactamos con los indios misquitos que constitu\u00edan los efectivos principales de la agrupaci\u00f3n guerrillera de la zona y descubrimos, no sin sorpresa, que la lengua utilizada por los nativos no era el espa\u00f1ol sino el ingl\u00e9s. Curioso. La raz\u00f3n es que a pesar de que el territorio caribe\u00f1o de Guatemala, Honduras y Nicaragua perteneci\u00f3 en tiempos pasados a la corona espa\u00f1ola la realidad es que el ejercicio real y efectivo de la soberan\u00eda nunca se ejerci\u00f3. La consecuencia fue que la penetraci\u00f3n inglesa a trav\u00e9s de piratas, comerciantes\u2026 etc. fue intensa y a\u00fan hoy perceptible incluso en la denominaci\u00f3n de las ciudades y poblaciones.<\/p>\n

Las acciones que se sucedieron a partir del establecimiento del contacto fueron las mismas que las descritas en el art\u00edculo anterior: desmovilizaci\u00f3n, entrega de armas, indemnizaci\u00f3n y acompa\u00f1amiento a sus lugares de origen. Tambi\u00e9n en esta ocasi\u00f3n la presencia de los oficiales espa\u00f1oles fue imprescindible para el \u00e9xito de la misi\u00f3n al igual que lo estaba siendo en la zona central y tambi\u00e9n en el sur.<\/p>\n

Y as\u00ed buscando contactos con el Frente Sur del Comandante Pastora aparec\u00ed en la cabecera del r\u00edo San Juan, r\u00edo que separa Nicaragua de Costa Rica. Este r\u00edo recorre pr\u00e1cticamente el istmo centroamericano; de hecho fue en su d\u00eda objeto de estudios para construir el canal que luego se construy\u00f3 en Panam\u00e1. La raz\u00f3n de la presencia de los militares espa\u00f1oles en esa zona era encontrar un lugar donde establecer un centro de desmovilizaci\u00f3n para los combatientes nicarag\u00fcenses del denominado Frente Sur.<\/p>\n

Recorrimos el r\u00edo en toda su extensi\u00f3n, fundamentalmente en helic\u00f3ptero y en ocasiones por tierra tambi\u00e9n. Volando a ras del agua sorprende observar c\u00f3mo seg\u00fan se avanza se ven en la lontananza por la proa grandes salpicaduras de agua que resultan ser las grandes zambullidas de enormes cocodrilos, all\u00ed llamados lagartos, que al o\u00edr el ruido del helic\u00f3ptero se lanzan al agua.<\/p>\n

S\u00ed, en las zonas no muy transitadas por el hombre a\u00fan hay abundancia de fauna a pesar de la caza de subsistencia de los nativos que buscan no s\u00f3lo los reptiles citados sino tambi\u00e9n jaguares y ocelotes. Hablar de la fauna no puede por menos que obligarme a sonre\u00edr cuando no a re\u00edr abiertamente, al recordar a un querido compa\u00f1ero natural de un pueblo de Toledo no muy dado a conocer y saber de la naturaleza, y menos de la fauna, quien en una ocasi\u00f3n despu\u00e9s de una patrulla por esa zona reflej\u00f3 en su informe \u201caunque \u00e9l no los hab\u00eda visto ten\u00eda constancia por los nativos de la existencia de leones, tigres, tigrillos y lagartos gigantes \u201c.<\/p>\n

Ante este informe un comandante canadiense qued\u00f3 muy extra\u00f1ado y perplejo de lo que le\u00eda del espa\u00f1ol de Toledo. Entre risas y sonrisas explicamos a nuestro amigo toledano que los animales referidos no eran los que \u00e9l citaba, sino pumas, jaguares, ocelotes y cocodrilos; nuestro amigo sin saberlo hab\u00eda utilizado los mismos t\u00e9rminos para identificar los animales que los que utilizaron los espa\u00f1oles hace quinientos a\u00f1os.<\/p>\n

Mi grupo no logr\u00f3 contactar en esta ocasi\u00f3n con la guerrilla si bien nuestros compa\u00f1eros ubicados en Costa Rica si lo consiguieron. Finalizada la guerra en Nicaragua a\u00fan restaba la que subsist\u00eda en El Salvador donde el ej\u00e9rcito salvadore\u00f1o hacia frente a la guerrilla del Frente de liberaci\u00f3n nacional Farabundo Mart\u00ed. Esta organizaci\u00f3n guerrillera recib\u00eda su sustento y apoyo de muchas maneras; una de ellas era a trav\u00e9s de las aguas del Golfo de Fonseca en la costa del Pac\u00edfico mediante la utilizaci\u00f3n de todo tipo de embarcaciones y medios acu\u00e1ticos.<\/p>\n

Si ONUCA quer\u00eda contribuir a evitar este contrabando ilegal de armas deb\u00eda controlar ese espacio de mar que une o separa El Salvador, Honduras y Nicaragua. Para ello necesitar\u00eda, obviamente, buques de peque\u00f1o calado y embarcaciones ligeras. La soluci\u00f3n estuvo en la adscripci\u00f3n a la Organizaci\u00f3n de cuatro patrulleras de la armada argentina que llegaron a esa zona en el verano de 1989.<\/p>\n

Y con estos medios se concibi\u00f3 y ejecut\u00f3 una operaci\u00f3n terrestre-naval en la que tuvieron papel destacado los infantes de marina espa\u00f1oles de ONUCA de forma combinada con los argentinos. Relatar esta poco conocida actividad de nuestros infantes de marina ser\u00e1 objeto del pr\u00f3ximo art\u00edculo.<\/p>\n

(*) Nueva Segovia en realidad queda en Nicaragua y es fronteriza con Honduras. (Nota de El Cronista Digital).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Juan Chicharro Relataba en un art\u00edculo anterior que en la Operaci\u00f3n \u201cHome Run\u201d, establecida para la desmovilizaci\u00f3n de la \u201cContra Nicarag\u00fcense\u201d en 1989, lo m\u00e1s dif\u00edcil fue el establecer contacto con los mandos guerrilleros. En el Norte y en el Este de Nicaragua, utilizando como santuario Honduras, estaban el Frente Norte y el Frente Yamales, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26105,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3,12],"tags":[],"class_list":["post-26104","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacionales","category-blugs"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26104"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26108,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26104\/revisions\/26108"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/26105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}