{"id":2867,"date":"2011-06-20T20:13:04","date_gmt":"2011-06-21T02:13:04","guid":{"rendered":"http:\/\/elcronistadigital.com\/?p=2867"},"modified":"2011-06-20T20:13:04","modified_gmt":"2011-06-21T02:13:04","slug":"de-africa-a-eu-pasando-por-cuba-ecuador-nicaragua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elcronistadigital.com\/?p=2867","title":{"rendered":"De \u00c1frica a EU, pasando por Cuba, Ecuador, Nicaragua&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><div id=\"attachment_2868\" style=\"width: 308px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/elcronistadigital.com\/?attachment_id=2868\" rel=\"attachment wp-att-2868\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2868\" src=\"https:\/\/elcronistadigital.com\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/migrantes-africanos.jpeg\" alt=\"\" title=\"migrantes africanos\" width=\"298\" height=\"169\" class=\"size-full wp-image-2868\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2868\" class=\"wp-caption-text\">Migrantes africanos huyen de sus pa\u00edses.<\/p><\/div>En un reporte publicado este lunes, cuando se conmemora el D\u00eda de los refugiados, las Naciones Unidas indican que el 80% de los refugiados del mundo se encuentran en los pa\u00edses pobres. Se agrega que, muchas veces, los pa\u00edses industrializados de Occidente exageran la escala del problema en sus fronteras.<\/p>\n<p>Presentamos a nuestros lectores una historia digna de una odisea moderna: la de los eritreos que tratan de llegar a Estados Unidos.<\/p>\n<p>En un Dunkin Donuts de Miami, un alto y delgado joven de Eritrea llamado Meron entrega el caf\u00e9 diario a clientes que le dan las gracias y siguen su camino.<\/p>\n<p>Lo que ellos ignoran es que para llegar hasta ese lugar, Meron escap\u00f3 de Eritrea, \u00abla Cuba de \u00c1frica\u00bb en sus propias palabras, y viaj\u00f3 durante aproximadamente cinco a\u00f1os atravesando \u00c1frica, Sur y Centro America, hasta llegar a la frontera de M\u00e9xico y Estados Unidos, donde fue detenido y pidi\u00f3 asilo.<\/p>\n<p>Meron es parte de una ola de inmigrantes africanos, y asi\u00e1ticos en menor escala, que est\u00e1n utilizando rutas por Sur y Centro America para llegar a Estados Unidos.<\/p>\n<p>Migraci\u00f3n extra continental<\/p>\n<p>La Organizaci\u00f3n de Estados Americanos (OEA) reconoci\u00f3 este patr\u00f3n y se refiere a \u00e9l como \u00abemigraci\u00f3n extra-continental\u00bb, emigrantes provenientes de fuera del continente americano. La mayor\u00eda vienen de Eritrea, Etiopia, Nigeria y Somalia, mientras que los asi\u00e1ticos provienen de China, Bangladesh y Nepal.<\/p>\n<p>Muchos de ellos piden asilo en pa\u00edses de transito por Latinoam\u00e9rica, no necesariamente para quedarse, sino en algunos casos, para regularizar su situaci\u00f3n temporalmente.<\/p>\n<p>Aproximadamente 2.500 emigrantes africanos y asi\u00e1ticos pidieron asilo en Latinoam\u00e9rica entre el 2008 y 2009, seg\u00fan la Agencia de la ONU para los Refugiados (ACNUR). Sin embargo, muchos m\u00e1s han pasado sin ser registrados, lo cual dificulta estimar la magnitud del flujo.<\/p>\n<p>\u00abMuchos de los pa\u00edses en America Latina est\u00e1n siendo utilizados como pa\u00edses de tr\u00e1nsito para el tr\u00e1fico ilegal de migrantes y la trata de personas por parte de redes internacionales del crimen organizado transnacional,\u00bb afirm\u00f3 Juan Carlos Murillo del ACNUR en Costa Rica durante una conferencia en Washington el a\u00f1o pasado acerca del tema.<\/p>\n<p>Nicaragua sin recursos para atender peticiones<\/p>\n<p>Esto ha causado problemas en pa\u00edses de paso como Colombia, Costa Rica y Nicaragua, los cuales no cuentan con los recursos para recibir un gran n\u00famero de peticiones de asilo y m\u00e1s aun cuando se trata de inmigrantes provenientes de pa\u00edses que no cuentan con representaci\u00f3n consular en el hemisferio o con un idioma, religi\u00f3n y costumbres desconocidas en la regi\u00f3n.<br \/>\nCuerno de \u00c1frica<\/p>\n<p>La porosidad de las fronteras inquieta a las autoridades.<\/p>\n<p>\u00abEs preocupante cuando la gente puede transportarse ilegalmente a otros pa\u00edses, especialmente cuando se refiere a personas del Cuerno de \u00c1frica,\u00bb dice Ryan Littlepage, investigador de la Oficina de Asuntos para Refugiados y Asilados de Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS por sus siglas en ingles).<\/p>\n<p>Temor a infiltraci\u00f3n terrorista<\/p>\n<p>\u00abAl-Shabaab en Somalia es uno de las organizaciones terroristas mas activas en este momento, la idea que ellos pueden explotar la misma ruta y entrar a los Estados Unidos sin ser detectados es preocupante\u00bb, agrega\u00bb<\/p>\n<p>Littlepage dice que en meses recientes su oficina ha reaccionado al creciente n\u00famero de solicitudes de asilo por parte de eritreos, las cuales se han duplicado en los \u00faltimos seis a\u00f1os, de 210 en el 2005, a 430 en el 2009. Aunque estas cifras son relativamente bajas representan un creciente y preocupante problema para las autoridades.<\/p>\n<p>Dos personas han sido arrestadas en conexi\u00f3n con estas redes de tr\u00e1fico humano. En Colombia, Yohannes Elfneh Neguissie, un etiope de 34 a\u00f1os refugiado en ese pa\u00eds desde el 2007, fue condenado en el 2010 a cinco a\u00f1os de c\u00e1rcel acusado de mover al menos 1.200 personas.<\/p>\n<p>En Estados Unidos Samuel Abrahaley Fessahazion, un eritreo de 23 a\u00f1os tambi\u00e9n conocido como Sami, espera una sentencia de al menos 10 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Huyen de barbarie en sus pa\u00edses<\/p>\n<p>Eritrea es uno de los pa\u00edses que produce mas refugiados en el mundo de acuerdo a Human Rights Watch. Muchos huyen de la persecuci\u00f3n religiosa, de la represi\u00f3n y abuso de los derechos humanos, y sobre todo, del servicio militar obligatorio indefinido impuesto por el autocr\u00e1tico presidente Isayas Afewerki.<\/p>\n<p>\u00abTomar la decisi\u00f3n de irse es el paso m\u00e1s dif\u00edcil, pero despu\u00e9s entras en el sistema y te las ingenias,\u00bb dice Meron desde la comodidad de Miami donde vive desde hace un a\u00f1o como asilado de EE.UU.<br \/>\nEscape<\/p>\n<p>La traves\u00eda de Meron comenz\u00f3 a sus 19 a\u00f1os cuando dej\u00f3 a su familia en Asmara, capital de Eritrea, y emprendi\u00f3 camino hacia la frontera con Etiopia. J\u00f3venes como Meron que escapan de Eritrea lo hacen arriesgando sus vidas ya que es casi imposible obtener visas de salida, y de ser detenidos en la frontera la orden es disparar a matar.<\/p>\n<p>Su meta era cruzar el mar Mediterr\u00e1neo hacia el sur de Europa, como muchos emigrantes africanos suelen hacer. Para ello hab\u00eda llegado hasta Turqu\u00eda, pero navegar esas rutas en los \u00faltimos a\u00f1os se ha vuelto mas dif\u00edcil gracias al incremento de patrullajes navales por parte de la Uni\u00f3n Europea, sumado a una fuerte ola anti-inmigrante en el viejo continente.<\/p>\n<p>\u201cNo vay\u00e1s a Europa, mir\u00e1 el color de tu piel\u201d<\/p>\n<p>\u00abNo vayas a Europa, mira el color de tu piel,\u00bb le dijo un traficante humano a Meron en Turqu\u00eda, \u00abVete a America, mira a 50-Cent,\u00bb el famoso rapero americano, que en ese momento era la imagen global de afro-americanos exitosos.<\/p>\n<p>De ese modo, pagando a traficantes por documentos falsos, Meron emprendi\u00f3 una ruta de Turqu\u00eda rumbo a Cuba, no sin antes tener que pasar por Dubai y Mosc\u00fa.<\/p>\n<p>Desde Cuba la idea era viajar a M\u00e9xico o Miami, pero debido al alto costo decidi\u00f3 volar a Ecuador, que para ese entonces estaba dando entrada libre al pa\u00eds sin necesidad de visa.<\/p>\n<p>Una vez en Ecuador, Meron emprendi\u00f3 camino por tierra a Colombia, de ah\u00ed lleg\u00f3 a Nicaragua haciendo un enlace por la isla de San Andr\u00e9s. Desde ah\u00ed sigui\u00f3 en bus hacia la frontera de M\u00e9xico con Estados Unidos pasando por Honduras y Guatemala.<\/p>\n<p>Meron fue detenido intentando entrar a los Estados Unidos por Reynosa, M\u00e9xico, y fue entonces cuando pidi\u00f3 asilo.<\/p>\n<p>\u00abEsto es un s\u00edntoma de una crisis masiva en el Cuerno de \u00c1frica, del fracaso de las pol\u00edticas de migraci\u00f3n global y de los programas de reasentamiento para refugiados,\u00bb dice Dr. Tricia Redeker Hepner, antrop\u00f3loga de la Universidad de Tennessee, Knoxville, quien ha estudiado refugiados eritreos por 10 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Prefieren arriesgar sus vidas<\/p>\n<p>\u00abEllos prefieren asumir el gran costo, arriesgar sus vidas y ser agarrados en actividad ilegal, que esperar en un campo de refugiados para ser reasentados.\u00bb<br \/>\n\u00abSi los dejaran vivir en paz\u00bb<\/p>\n<p>De acuerdo a Dr. Redeker Hepner, el tiempo promedio de espera en los campos de refugio en Etiopia o Sudan, donde llegan la mayor\u00eda de eritreos, es entre siente y 10 a\u00f1os. Pero tambi\u00e9n reconoce el fracaso del gobierno de Eritrea. \u00abLa gente no se ir\u00eda si el gobierno los dejara vivir en paz. La mayor\u00eda de gente prefiere quedarse en su casa,\u00bb agrega.<\/p>\n<p>Existen otras rutas empleadas por eritreos, como por Sur \u00c1frica a Brasil o a Argentina y de ah\u00ed por tierra hacia el norte, la cual, seg\u00fan eritreos que la han utilizado, tiene un costo de US$8.000.<\/p>\n<p>El tiempo de viaje varia seg\u00fan los recursos de cada inmigrante, algunos emplean un a\u00f1o, otros tan solo tres meses. Meron emple\u00f3 cinco a\u00f1os en llegar hasta Estados Unidos pues en cada lugar nuevo donde llegaba deb\u00eda esperar a recoger el suficiente dinero para pagarle a los traficantes por el siguiente tramo. El estima que en total pago US$16.000 sin contar con sus gastos personales ni manutenci\u00f3n.<\/p>\n<p>Meron tiene dos trabajos en Miami, uno en Dunkin Donuts y otro en la noche como valet parking para reponer el dinero que su familia le prest\u00f3 para su traves\u00eda.<\/p>\n<p>\u00abNo es por la pobreza. Nosotros ten\u00edamos lo que necesit\u00e1bamos en nuestro pa\u00eds. Se trata de poder ser libres\u00bb, dice Meron.<\/p>\n<p>Ingrid Rojas<br \/>\nEspecial para BBC Mundo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En un reporte publicado este lunes, cuando se conmemora el D\u00eda de los refugiados, las Naciones Unidas indican que el 80% de los refugiados del mundo se encuentran en los pa\u00edses pobres. Se agrega que, muchas veces, los pa\u00edses industrializados de Occidente exageran la escala del problema en sus fronteras. Presentamos a nuestros lectores una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2868,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-2867","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacionales"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2867"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2870,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2867\/revisions\/2870"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}