{"id":31123,"date":"2014-04-21T07:04:15","date_gmt":"2014-04-21T13:04:15","guid":{"rendered":"http:\/\/elcronistadigital.com\/?p=31123"},"modified":"2014-04-21T07:04:15","modified_gmt":"2014-04-21T13:04:15","slug":"sinfonia-garcia-marquez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elcronistadigital.com\/?p=31123","title":{"rendered":"Sinfon\u00eda Garc\u00eda M\u00e1rquez"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0\"gabo<\/a><\/span>Antonio Sk\u00e1rmeta<\/p>\n

P\u00e1gina 12<\/p>\n

\u00a0Garc\u00eda M\u00e1rquez escribi\u00f3 en Latinoam\u00e9rica con tal alegr\u00eda de narrar que deslumbr\u00f3 y sedujo a los lectores instant\u00e1neamente. Su actitud se asemeja en mucho al temple de \u00e1nimo con que escrib\u00edan los grandes dramaturgos y novelistas del Siglo de Oro espa\u00f1ol. El mundo era una aventura que deb\u00eda ser contada, y parte de esa epopeya consist\u00eda en enamorarse de la fantas\u00eda que contaba la maravilla de la realidad. Para ser un narrador de esa potencia \u2013sin embargo\u2013 no hab\u00eda que descreer del mundo ni de su gente, ni sospechar que la \u201cnovela ha muerto\u201d, como proclamaban los alquimistas de la \u00e9poca, ni era preciso congelar bajo grado cero la escritura.<\/p>\n

Gabo ten\u00eda una visi\u00f3n sinf\u00f3nica de la escritura, en cada p\u00e1rrafo consegu\u00eda una sonoridad que lograba el efecto de una danza irresistible. En la autoridad de una voz narrativa as\u00ed cab\u00eda todo: la humilde realidad de un pueblo, la \u00e9pica de las luchas pol\u00edticas, los milagros y las alucinaciones, las ascensiones en cuerpo y alma. \u00bfPor qu\u00e9 habr\u00eda de llamar la atenci\u00f3n de los habitantes de Macondo la aparici\u00f3n de los aviones cuando ellos ya hab\u00edan volado en alfombras?<\/p>\n

Garc\u00eda M\u00e1rquez jug\u00f3 a piacere con la racionalidad de una \u00e9poca embobada en la t\u00e9cnica y la sobreintelectualizaci\u00f3n, y llev\u00f3 la gracia de un mundo rural y ancestral \u2013que no hab\u00eda sido nombrado\u2013 a cumbres de emoci\u00f3n y extravagancia. En el trasatl\u00e1ntico de su poderosa voz los n\u00e1ufragos de peque\u00f1as piraguas llegaron al mundo entero.<\/p>\n

Fue un maestro que aplicando una exacta proporci\u00f3n de compasi\u00f3n, ternura y humor nos divirti\u00f3 y emocion\u00f3, siempre atento a las accidentadas peripecias de su pueblo.<\/p>\n

Y as\u00ed fue como puso la fantas\u00eda de Am\u00e9rica latina, su elusiva realidad y su profunda poes\u00eda en el imaginario universal. Nuestro continente es mucho m\u00e1s grande e ins\u00f3lito desde que \u00e9l escribi\u00f3.<\/p>\n

Mis condolencias a su esposa Mercedes, a su familia, a sus millones de lectores, a Sudamericana que lanz\u00f3 en Argentina la primera edici\u00f3n de Cien a\u00f1os de soledad y a su amiga y agente Carmen Balcells.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0Antonio Sk\u00e1rmeta P\u00e1gina 12 \u00a0Garc\u00eda M\u00e1rquez escribi\u00f3 en Latinoam\u00e9rica con tal alegr\u00eda de narrar que deslumbr\u00f3 y sedujo a los lectores instant\u00e1neamente. Su actitud se asemeja en mucho al temple de \u00e1nimo con que escrib\u00edan los grandes dramaturgos y novelistas del Siglo de Oro espa\u00f1ol. El mundo era una aventura que deb\u00eda ser contada, y […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31124,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-31123","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31123"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31126,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31123\/revisions\/31126"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/31124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}