{"id":3700,"date":"2011-08-30T15:40:54","date_gmt":"2011-08-30T21:40:54","guid":{"rendered":"http:\/\/elcronistadigital.com\/?p=3700"},"modified":"2011-08-30T15:40:54","modified_gmt":"2011-08-30T21:40:54","slug":"eu-el-nuevo-nombre-de-los-carteles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elcronistadigital.com\/?p=3700","title":{"rendered":"EU: El nuevo nombre de los c\u00e1rteles"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/elcronistadigital.com\/?attachment_id=3701\" rel=\"attachment wp-att-3701\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elcronistadigital.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/c\u00e1rteles.jpg\" alt=\"\" title=\"c\u00e1rteles\" width=\"186\" height=\"140\" class=\"alignright size-full wp-image-3701\" srcset=\"https:\/\/elcronistadigital.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/c\u00e1rteles.jpg 186w, https:\/\/elcronistadigital.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/c\u00e1rteles-60x45.jpg 60w, https:\/\/elcronistadigital.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/c\u00e1rteles-150x113.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 186px) 100vw, 186px\" \/><\/a>En la mara\u00f1a de nombre y siglas que se utilizan en la burocracia del gobierno de Estados Unidos, para designar a grupos y organizaciones ha cambiado la forma de nombrar a los c\u00e1rteles, a partir del mes de abril pasado. En adelante, \u00e9stos ya no ser\u00e1n llamados Organizaciones de Tr\u00e1fico de Drogas (DTO, por sus siglas en ingl\u00e9s), sino Organizaciones Criminales Trasnacionales (TCO, por sus siglas en ingl\u00e9s).<\/p>\n<p>El cambio de nombre obedece a que estos grupos realizan actividades criminales que suceden fuera de Estados Unidos y tambi\u00e9n dentro de sus fronteras, de acuerdo con el Pent\u00e1gono y los departamentos de Estado y Seguridad Interna. Eso siempre ha sido as\u00ed, en eso no hay ning\u00fan cambio, pero ahora las autoridades estadunidenses han decidido reconocer esa realidad y dar un nombre que describe mejor cu\u00e1l es la actividad de estos grupos.<\/p>\n<p>En los documentos oficiales y en las discusiones en el Congreso en el futuro ya no podr\u00e1n usarse los t\u00edtulos de \u00abc\u00e1rteles de las drogas\u00bb, \u00aborganizaciones criminales\u00bb, tampoco \u00aborganizaciones del tr\u00e1fico de drogas\u00bb, que siempre deber\u00e1n ser nombrados como TCO.<\/p>\n<p>El Departamento de Estado, al informar sobre la nueva nomenclatura se\u00f1al\u00f3, que en ning\u00fan momento el gobierno consider\u00f3 la posibilidad de ubicar a los c\u00e1rteles mexicanos en la denominaci\u00f3n de Organizaciones Terroristas Extranjeras (ETO).<\/p>\n<p>El subsecretario del Departamento de Defensa, William Wechsler, afirm\u00f3 que \u00abes importante reconocer que cuando discutimos la naturaleza de las amenazas transnacionales, \u00e9stas incluyen actividades criminales que ocurren tanto dentro como fuera de Estados Unidos. Por ejemplo, la influencia de los TCO mexicanos se extiende m\u00e1s all\u00e1 de la frontera suroeste hasta ciudades adentro del pa\u00eds como Atlanta, Chicago y Detroit\u00bb.<\/p>\n<p>La nueva manera de nombrar a los c\u00e1rteles mexicanos como Organizaciones Criminales Trasnacionales (TCO) no modifica los hechos. No hay nada que indique que m\u00e1s all\u00e1 de los nombres y discursos las autoridades estadunidenses vayan a cambiar su pol\u00edtica, para enfrentar el problema del narcotr\u00e1fico. Todos sabemos cu\u00e1l es.<\/p>\n<p>Rub\u00e9n Aguilar Valenzuela<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la mara\u00f1a de nombre y siglas que se utilizan en la burocracia del gobierno de Estados Unidos, para designar a grupos y organizaciones ha cambiado la forma de nombrar a los c\u00e1rteles, a partir del mes de abril pasado. En adelante, \u00e9stos ya no ser\u00e1n llamados Organizaciones de Tr\u00e1fico de Drogas (DTO, por sus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3701,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-3700","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3700"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3703,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3700\/revisions\/3703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}