{"id":40266,"date":"2015-07-02T08:15:27","date_gmt":"2015-07-02T14:15:27","guid":{"rendered":"http:\/\/elcronistadigital.com\/?p=40266"},"modified":"2015-07-02T08:15:27","modified_gmt":"2015-07-02T14:15:27","slug":"un-militar-y-un-surfista-de-eu-llevan-agua-al-caribe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elcronistadigital.com\/?p=40266","title":{"rendered":"Un militar y un surfista de EU llevan agua al Caribe"},"content":{"rendered":"
\"Ni\u00f1os<\/a>

Ni\u00f1os de la comunidad de Rama Cay, en la Regi\u00f3n Aut\u00f3noma de la Costa Caribe Sur de Nicaragua, ayudan a cargar los baldes que forman parte de los filtros de agua para llevar agua potable a su comunidad. (Foto: OSC-Nicaragua).<\/p><\/div>\n

Claudia S\u00e1nchez-Bustamante*<\/p>\n

Entre los miles de integrantes de fuerzas militares multinacionales, cooperantes y voluntarios que inundaron Hait\u00ed tras el terremoto de 2010 para brindar ayuda humanitaria, hubo dos individuos que se conocieron por casualidad.<\/p>\n

El teniente coronel del Ej\u00e9rcito de Estados Unidos, Brian Woolworth, formaba parte de la misi\u00f3n de ayuda humanitaria de las Naciones Unidas y el surfista profesional Jon Rose, fundador de la organizaci\u00f3n sin fines de lucro Waves for Water, estaba trabajando con las Naciones Unidas para distribuir filtros de agua desde las bases militares a las comunidades afectadas.<\/p>\n

Ambos estaban all\u00ed con el mismo prop\u00f3sito: llevar cualquier tipo de ayuda que pudieran a la devastada naci\u00f3n insular y sus habitantes, cientos de miles de personas que perdieron su hogar y quedaron a merced de la ayuda internacional que se les brindara en forma de alimentos, refugio y supervivencia b\u00e1sica. Si bien podr\u00eda haber sido un encuentro ocasional en medio del caos, lo que sucedi\u00f3 despu\u00e9s indica que definitivamente no lo fue.<\/p>\n

\u201cColaboramos all\u00ed en algunos proyectos\u201d, coment\u00f3 Rose a Di\u00e1logo. \u201cDado que nuestro programa \u2014destinado a brindar soluciones de agua potable a los pa\u00edses carenciados del mundo\u2014 es tan mensurable y concreto [el Tte. Cnel. Woolworth] estaba muy complacido con los resultados obtenidos\u201d.<\/p>\n

Cuando el Tte. Cnel. Woolworth fue destinado a Managua, Nicaragua, como jefe de la Oficina de Cooperaci\u00f3n en Seguridad (OSC-N), se dio cuenta de que el agua potable podr\u00eda ser una bendici\u00f3n para las comunidades remotas de la costa caribe\u00f1a de Nicaragua, que forman parte de la regi\u00f3n aut\u00f3noma del pa\u00eds y que permanecen cultural y geogr\u00e1ficamente apartadas del resto del territorio.<\/p>\n

Adem\u00e1s, seg\u00fan el Tte. Cnel. Woolworth, la costa caribe\u00f1a de Nicaragua \u2014llamada Regi\u00f3n Aut\u00f3noma del Caribe Sur (RACS) y Regi\u00f3n Aut\u00f3noma del Caribe Norte (RACN)\u2014 ha tenido una influencia gubernamental de limitada a m\u00ednima y constituye uno de los principales corredores internacionales del narcotr\u00e1fico en Nicaragua. Las regiones est\u00e1n pobladas por comunidades de la etnia Gar\u00edfuna que hablan la lengua gar\u00edfuna y el creole, y parecen pertenecer a mundos completamente alejados del resto de Nicaragua.<\/p>\n

Parte de las iniciativas del Comando Sur de EE.UU. (SOUTHCOM) para ayudar a pa\u00edses de Centro y Sudam\u00e9rica y el Caribe, incluye compromisos de cooperaci\u00f3n, tales como el Programa de Asistencia Humanitaria (HAP). A trav\u00e9s del equipo militar de la embajada, el gobierno del pa\u00eds aliado, y organizaciones interagenciales y no-gubernamentales, el Comando Sur identifica las necesidades espec\u00edficas de un pa\u00eds aliado determinado y trabaja en cooperaci\u00f3n para brindar asistencia y auspiciar proyectos que beneficien a las comunidades locales.<\/p>\n

\u201cEn este caso, ten\u00edamos el escenario perfecto para implementar un proyecto HAP y reunir los esfuerzos interagenciales nicarag\u00fcenses y estadounidenses en un emprendimiento conjunto de largo plazo con efectos duraderos… estamos cambiando las vidas de estas comunidades con algo tan simple y de bajo costo\u201d, destac\u00f3 el Jefe de la OSC-N. \u201cY el Comando Sur puede replicar esto en otros pa\u00edses aliados de la regi\u00f3n\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n

\u201c[Waves for Water] ya estaba trabajando en la costa del Pac\u00edfico de Nicaragua cuando Brian fue asignado como Jefe de OSC-N en Managua, entonces ambos supimos que esta ser\u00eda una gran oportunidad de colaborar nuevamente\u201d, se\u00f1al\u00f3 Rose. \u201cNicaragua es el segundo pa\u00eds m\u00e1s pobre del hemisferio occidental (despu\u00e9s de Hait\u00ed), por lo que sus necesidades son aparentemente inagotables, y el momento era el m\u00e1s oportuno. \u00c9l sab\u00eda que con nuestro programa podr\u00edan causar un verdadero impacto s\u00f3lido y tangible\u201d.<\/p>\n

Los programas HAP no solamente financian los programas de ayuda identificados, sino que tambi\u00e9n ayudan a construir la capacidad de un pa\u00eds para administrarlos. En coordinaci\u00f3n con el Ministerio de Salud y el Ministerio de Educaci\u00f3n de Nicaragua, la OSC tiene planes de llevar a cabo el programa de filtros de agua mediante el asesoramiento, la implementaci\u00f3n y el monitoreo de 23 comunidades en la regi\u00f3n RACS y 12 comunidades en la regi\u00f3n RACN \u2014a las que se puede llegar solamente en unas peque\u00f1as embarcaciones llamadas panga despu\u00e9s de volar desde Managua a Bluefields\u2014 durante 2015 y 2016.<\/p>\n

Los filtros de agua son muy simples, de bajo costo y autosostenibles. Con unas 8 pulgadas de largo y 2 pulgadas de di\u00e1metro, se los denomina filtros de membrana \u00abpunto de uso\u00bb de fibra hueca porque no se adosan a la l\u00ednea de suministro de agua y pueden colocarse en un mes\u00f3n en el hogar, la escuela o la cl\u00ednica. La tecnolog\u00eda fue desarrollada para di\u00e1lisis renal y consta de unos diminutos microtubos con forma de U que permiten el ingreso del agua en sus centros a trav\u00e9s de peque\u00f1os poros.<\/p>\n

\u201cLos poros del filtro son tan diminutos (0,1 micr\u00f3n absoluto) que ninguna bacteria de c\u00f3lera, tifoidea o E. coli, protozoo o par\u00e1sito puede atravesar la membrana\u201d, explic\u00f3 Hasy Guti\u00e9rrez, Gerente del Programa de la OSC-N. El filtro alcanza el mayor nivel de filtrado disponible en la actualidad, un 99,99999%, en tanto que mantiene un \u00edndice alto de flujo debido a la cantidad de tubos en cada filtro. Con una vida \u00fatil de 10 a\u00f1os o 1 mill\u00f3n de galones de agua por filtro, resulta evidente el potencial de cambio a largo plazo y las consecuencias para varias generaciones.<\/p>\n

El filtro tiene un \u00edndice de flujo de aproximadamente 1 litro por minuto, por lo que tiene la capacidad de filtrar m\u00e1s de 1.000 litros diarios. Y no requiere nada m\u00e1s que la fuerza de gravedad, un balde de agua, una manguera adosada al filtro en un extremo y al agua en el otro, y voil\u00e1, miles de miembros de la comunidad de toda la costa nicarag\u00fcense tienen acceso al agua potable, y con ello, una oportunidad de contar con condiciones sanitarias mejores y m\u00e1s limpias, mejorando as\u00ed la salud y la tasa de mortalidad, el nivel de educaci\u00f3n y la calidad de vida.<\/p>\n

\u201cEl agua es un elemento b\u00e1sico para la salud\u201d, se\u00f1al\u00f3 Guti\u00e9rrez. \u201cLos filtros [de Waves for Water] son aptos para filtrar la mayor\u00eda de las bacterias del agua que estas comunidades extraen de los pozos y de los sistemas de recolecci\u00f3n de agua de lluvia, que ocasionan muchos trastornos estomacales y enfermedades que se contagian a trav\u00e9s del agua\u201d.<\/p>\n

Entre 2014 y 2016, el equipo de la OSC-N y Waves for Water planea implementar filtros en unas 23 comunidades de la costa del Atl\u00e1ntico sur y 12 m\u00e1s en el Atl\u00e1ntico Norte. Hasta el momento, ya han enviado 868 filtros a diversas comunidades, entre ellas Monkey Point, Rama Cay, Bluefields, Haulover, Pearl Lagoon, Kakabila, Brown Bank, La Fe, San Vicente, Orinoco, Marshall Point y Tasbapauni.<\/p>\n

\u201cTasbapauni es la comunidad m\u00e1s grande del \u00e1rea\u201d, precis\u00f3 Guti\u00e9rrez. \u201cHay 350 familias all\u00ed; Orinoco, m\u00e1s al norte, tiene 190 familias, y hemos provisto de un filtro a cada hogar, cada escuela y cada cl\u00ednica o centro de salud en las comunidades que visitamos\u201d.<\/p>\n

George Martin Collins, l\u00edder comunitario de Brown Bank, dijo a Di\u00e1logo que ya hab\u00edan notado una diferencia. \u201cHemos observado menos casos de diarrea en nuestros ni\u00f1os. Somos una comunidad muy peque\u00f1a de 180 personas, por lo que es una gran mejora para nosotros…El agua es una fuente de vida, y necesitamos agua potable para sobrevivir\u201d.<\/p>\n

Carla Jane, una maestra de la escuela comunitaria de Bluefields, concuerda. \u201cLos filtros han sido muy \u00fatiles para nosotros; ayudaron a mejorar nuestra salud; hay menos diarrea. Ni siquiera tenemos un pozo. Obtenemos nuestra agua de pozo pidiendo prestado el pozo de nuestros vecinos, pero ahora tenemos agua potable. Simplemente es muy bueno, y estamos muy agradecidos por la ayuda\u201d.<\/p>\n

Saber que un peque\u00f1o filtro de pl\u00e1stico puede afectar positivamente la vida de tantas personas es un efecto tangible y mensurable, pero si ponemos los n\u00fameros en una ecuaci\u00f3n, el impacto es mucho mayor: con US$3.000 (uno de los proyectos HAP de menor costo) se pueden comprar 40 baldes, 40 filtros, cubrir los costos operativos de su instalaci\u00f3n, y causar un impacto en la vida de al menos 4.000 personas. Este programa es definitivamente una gota de agua significativa en el balde de los cambios positivos.
\n* Di\u00e1logo
\nRevista Militar Digital<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Claudia S\u00e1nchez-Bustamante* Entre los miles de integrantes de fuerzas militares multinacionales, cooperantes y voluntarios que inundaron Hait\u00ed tras el terremoto de 2010 para brindar ayuda humanitaria, hubo dos individuos que se conocieron por casualidad. El teniente coronel del Ej\u00e9rcito de Estados Unidos, Brian Woolworth, formaba parte de la misi\u00f3n de ayuda humanitaria de las Naciones […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":40267,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3524],"tags":[],"class_list":["post-40266","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticas"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40266"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40268,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40266\/revisions\/40268"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/40267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=40266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=40266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}