{"id":42904,"date":"2016-01-13T08:01:40","date_gmt":"2016-01-13T14:01:40","guid":{"rendered":"http:\/\/elcronistadigital.com\/?p=42904"},"modified":"2016-01-13T08:01:40","modified_gmt":"2016-01-13T14:01:40","slug":"ruben-dario-y-su-a-margarita-debayle-en-nueva-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elcronistadigital.com\/?p=42904","title":{"rendered":"Rub\u00e9n Dar\u00edo y su \u201cA Margarita Debayle\u201d en Nueva York"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/elcronistadigital.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/de-estrellas-y-elefantes.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-42905\" alt=\"de estrellas y elefantes\" src=\"https:\/\/elcronistadigital.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/de-estrellas-y-elefantes.jpg\" width=\"296\" height=\"265\" \/><\/a>De Estrellas y Elefantes es la obra de teatro infantil interactivo que ser\u00e1 presentada en el Teatro Rafael Villalona del Comisionado Dominicano de Cultura en los Estados Unidos, el s\u00e1bado23 de enero.<\/p>\n<p>De Estrellas y Elefantes es una experiencia teatral interactiva en espa\u00f1ol para ni\u00f1os biling\u00fces. Escrita por Eduardo Le\u00e1\u00f1ez y desarrollada por Yolanny Rodr\u00edguez, la obra est\u00e1 basada en poemas de Rub\u00e9n Dar\u00edo y algunas famosas canciones del repertorio hispanoamericano.<\/p>\n<p>En De Estrellas y Elefantes, Juan, un profesor de m\u00fasica, comparte con sus nuevos alumnos (p\u00fablico infantil asistente) algunas ideas y conocimientos sobre m\u00fasica. Su relato nos transportar\u00e1 al momento en que el poeta nicarag\u00fcense Rub\u00e9n Dar\u00edo escribi\u00f3 el poema A Margarita Debayle.<\/p>\n<p>La magia del cuento cobrar\u00e1 vida a medida de que Juan se transforma para present\u00e1rselo a sus alumnos, quienes participar\u00e1n en la historia en ciertos momentos. Al final los peque\u00f1os se ir\u00e1n a casa con una importante tarea que cumplir.<\/p>\n<p>Yolanny Rodr\u00edguez fund\u00f3 el Teatro Las Tablas en el 2006 para complementar la actividad cultural y teatral de Washington Heights y otras comunidades. Es actriz, directora y gestora cultural entre otros oficios, con una en\u00e9rgica trayectoria de iniciativas y compromisos con el teatro en espa\u00f1ol en la ciudad de Nueva York. www.yolanny.com www.teatrolastablas.org<\/p>\n<p>Eduardo Le\u00e1\u00f1ez es actor y coautor de los unipersonales You Are Confused junto a Patrick E. Horrigan, Margarita, Rub\u00e9n y Juan y Delivery Boy (ganador del One Festival Short-Length Production 2007).<\/p>\n<p>Otros cr\u00e9ditos teatrales incluyen: Elvira, Fork That!, Bodas de Sangre, Los Amantes del Alto Manhattan(Premio ATI 2010 \u2013 Mejor Actor de Reparto). Eduardo inici\u00f3 sus estudios de actuaci\u00f3n en La Casa del Artista de Venezuela y ha continuado adiestr\u00e1ndose con reconocidos profesores en Caracas y Nueva York. \u00c9l tambi\u00e9n es co-organizador del show de variedades Actors with Accents.<\/p>\n<p>Fuente: Primera Plana, Nueva York.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De Estrellas y Elefantes es la obra de teatro infantil interactivo que ser\u00e1 presentada en el Teatro Rafael Villalona del Comisionado Dominicano de Cultura en los Estados Unidos, el s\u00e1bado23 de enero. De Estrellas y Elefantes es una experiencia teatral interactiva en espa\u00f1ol para ni\u00f1os biling\u00fces. Escrita por Eduardo Le\u00e1\u00f1ez y desarrollada por Yolanny Rodr\u00edguez, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":42905,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[10,3524],"tags":[],"class_list":["post-42904","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-noticas"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=42904"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42906,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42904\/revisions\/42906"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/42905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=42904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=42904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}