{"id":48060,"date":"2017-12-01T11:29:12","date_gmt":"2017-12-01T17:29:12","guid":{"rendered":"http:\/\/elcronistadigital.com\/?p=48060"},"modified":"2017-12-01T11:29:12","modified_gmt":"2017-12-01T17:29:12","slug":"rae-modificara-definiciones-de-sexo-debil-y-sexo-fuerte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elcronistadigital.com\/?p=48060","title":{"rendered":"RAE modificar\u00e1 definiciones de \u201csexo d\u00e9bil\u201d y \u201csexo fuerte\u201d"},"content":{"rendered":"

\"sexo<\/a>* El primer autor en usar la expresi\u00f3n \u00absexo fuerte\u00bb fue Benito Jer\u00f3nimo Feijoo en 1760. Pero tambi\u00e9n plumas como Rub\u00e9n Dar\u00edo, Rosal\u00eda de Castro, Miguel de Unamuno y Gonzalo Torrente Ballester, entre otros.<\/span><\/p>\n

La Real Academia Espa\u00f1ola (RAE) matizar\u00e1 a finales del pr\u00f3ximo mes, en la edici\u00f3n digital de su Diccionario, el uso de las expresiones \u00absexo d\u00e9bil\u00bb y \u00absexo fuerte\u00bb. Tal y como adelant\u00f3 en marzo, \u00absexo d\u00e9bil\u00bb incluir\u00e1 una \u00abmarca de uso\u00bb en la que se indicar\u00e1 que esa expresi\u00f3n se utiliza \u00abcon intenci\u00f3n despectiva o discriminatoria\u00bb, mientras que a la expresi\u00f3n \u00absexo fuerte\u00bb acompa\u00f1ar\u00e1 otra marca, con la indicaci\u00f3n de su uso \u00aben sentido ir\u00f3nico\u00bb.<\/p>\n

La RAE afirma que sigue la misma l\u00ednea que hasta ahora y que, por tanto, no puede \u00abcensurar\u00bb ning\u00fan uso de una palabra si est\u00e1 en uso. La modificaci\u00f3n \u00abestaba prevista\u00bb desde hace m\u00e1s de un a\u00f1o, pero no se suprimir\u00e1n del todo puesto que, aseguran desde la academia, estas dos expresiones est\u00e1n documentadas en textos de varios autores, algunos de ellos actuales, por lo que seguir\u00e1 en el Diccionario.<\/p>\n

En el caso de \u00absexo d\u00e9bil\u00bb, el primer autor en usar esta expresi\u00f3n fue Leandro Fern\u00e1ndez de Morat\u00edn en 1790. Pero tambi\u00e9n lo han usado escritores de este siglo, como Carlos Ruiz Zaf\u00f3n y Carmen Alborch, entre otros muchos.<\/p>\n

El primer autor en usar la expresi\u00f3n \u00absexo fuerte\u00bb fue Benito Jer\u00f3nimo Feijoo en 1760. Pero tambi\u00e9n plumas como Rosal\u00eda de Castro, Rub\u00e9n Dar\u00edo, Miguel de Unamuno y Gonzalo Torrente Ballester, entre otros.<\/p>\n

En referencia a la petici\u00f3n registrada en febrero en Change.org a favor de eliminar estas expresiones, la instituci\u00f3n ha se\u00f1alado que ambas expresiones ya hab\u00edan sido revisadas antes de esta campa\u00f1a (#Yonosoyelsexod\u00e9bil).<\/p>\n

En este sentido, la RAE ha recordado que hay una v\u00eda m\u00e1s r\u00e1pida para enviar propuestas al Diccionario y es a trav\u00e9s de su p\u00e1gina web. Hasta hace tres a\u00f1os, el diccionario inclu\u00eda en la definici\u00f3n de \u00abfemenino\u00bb los t\u00e9rminos \u00abd\u00e9bil\u00bb y \u00abendeble\u00bb, y al \u00abhombre\u00bb como el portador de las \u201ccualidades varoniles por excelencia, como el valor y la firmeza\u00bb.<\/p>\n

Fuente: El Peri\u00f3dico.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

* El primer autor en usar la expresi\u00f3n \u00absexo fuerte\u00bb fue Benito Jer\u00f3nimo Feijoo en 1760. Pero tambi\u00e9n plumas como Rub\u00e9n Dar\u00edo, Rosal\u00eda de Castro, Miguel de Unamuno y Gonzalo Torrente Ballester, entre otros. La Real Academia Espa\u00f1ola (RAE) matizar\u00e1 a finales del pr\u00f3ximo mes, en la edici\u00f3n digital de su Diccionario, el uso de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48061,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[10,3524],"tags":[],"class_list":["post-48060","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-noticas"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48060"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48062,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48060\/revisions\/48062"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/48061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elcronistadigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}