“No le digan a mi madre” filmó en Nicaragua

* Presentador se lleva buenos recuerdos de la zona pese a la miseria y algo que recuerda es el deslizamiento por volcanes –Cerro Negro-, en nuestro país

El exitoso programa de NatGeo, No le digan a mi madre, dirigido por Diego Buñuel, incluyó para su próxima temporada a Nicaragua y otros países centroamericanos, según entrevista que le hicieron al presentador en el diario La Nación.

En su quinta temporada, que arrancó el 2 de agosto y que se transmite cada viernes a las 7 de la noche por NatGeo, Diego, nieto del archifamoso director español Luis Buñuel, continúa viajando por países en busca de ángulos poco conocidos de cada nación.

En esta ocasión se adentra en tierras del istmo y no deja detalle por fuera cuando se trata de su recorrido por Nicaragua, Guatemala, Honduras y El Salvador.

Pobreza e iniciativas

Allí, según narró, si bien encontró mucha pobreza, también se topó con iniciativas de personas que buscan mejorar su entorno. Algunos ejemplos de lo retratado en dicho programa, según el sitio web de NatGeo, incluyen los proyectos de artistas callejeros “anónimos que transmiten un mensaje de paz”, así como de “eco-guerreros” ya sea que porten uniformes militares o que luchen por el medio ambiente “deslizándose por las laderas de los volcanes” en el cerro Negro de Nicaragua.

Si hay algo que nunca falta en No le digan a mi madre son temas originales y un tono ameno en cada transmisión. ¿Y cómo ser ameno en lugares inmersos en conflictos y guerras? Pues, además de la actitud amistosa y abierta de Buñuel (sin dejarse caer en necedades ni irrespetos), el show tiene la cualidad de nutrirse de los deseos inagotables de la humanidad por salir adelante mientras se vale de la risa y de la solidaridad como medicinas fortalecedoras.

La nota de humor, a pesar de cualquier peligro que pueda surgir durante la filmación de la serie, comienza con el nombre del programa. Como el mismo presentador recuerda, todo surgió en sus días como corresponsal de guerra para la televisión pública francesa, puesto que ejerció durante seis años. Según narra, cada vez que salía a cubrir una noticia en un país como Iraq, Afganistán o el Congo, le pedía al equipo de producción en París lo siguiente: “No le digan a mi madre que estoy en…porque eso la pone nerviosa”.

En español

Con un castellano seguro pero no desprovisto de faltas de pronunciación, este cineasta y presentador, de nacionalidad francesa y estadounidense –pero con herencia española–, aprovechó para anunciar que esta, la quinta temporada, será la primera en la que narrará los programas en español –“en vivo y en directo” y no en inglés –que luego era doblado a la lengua de Cervantes.

Su preferencia por las historias reales es algo que confiesa y no duda en repasar lo aprendido en el programa y durante sus años de periodista por el globo.

- ¿Cuál es la principal enseñanza que le ha dejado el programa?

Cuando uno piensa en ciertos lugares ya trae una visión preconcebida, por ejemplo, de que en Afganistán solo hay ‘barbudos’ y ametralladoras marca Kalashnikov. Sin embargo, con el programa y luego de haber viajado por más de 80 países, me he dado cuenta que nuestros prejuicios, en la mayoría de los casos, no son ciertos. Eso es lo que persigo: traer abajo esas ideas preconcebidas.

Quiero enseñarle al televidente las historias que de otra forma no conocería sobre determinado lugar pues son aspectos que normalmente no se muestran. Desde mis días como corresponsal de guerra, me di cuenta que cuando me enviaban a Congo, Afganistán o Iraq era para elaborar el mismo tipo de noticia, enfocado desde un punto de vista similar. Es por eso que con el programa quiero mostrar historias nuevas y que, hasta el momento, no se hayan contado.

¿Su mamá ve el programa? Y si lo ve, ¿qué piensa de él?

Sí lo ve. Sucede que cuando yo era corresponsal de guerra, siempre les advertía a mis compañeros y amigos que no le dijeran a mi madre dónde estaba porque se preocupa mucho. Entonces, cuando empezamos con el show, hace seis años, me propusieron la idea de ponerle No le digan a mi madre y acepté.

Ella lo ve y piensa que su hijo es un genio y que es la mejor producción del mundo (risas). De hecho, ella tenía un concepto del mundo igual al de cualquier otra persona, es decir, una idea construida a partir de lo que muestra la televisión típicamente sobre un lugar determinado, y con la serie ha ido aprendiendo cosas nuevas.